Політика приватності

schwarzent.com · версія 1.1 · діє з 5 вересня 2026 · юридично обов'язковою є польська версія

Ця політика пояснює, хто є контролером ваших персональних даних, які дані ми збираємо на schwarzent.com, навіщо, на якій правовій підставі, кому їх довіряємо і які у вас права. Пишемо простою мовою, бо так ведемо всю компанію — але це повний, формальний документ, що відповідає GDPR. У разі розбіжностей перевагу має польська версія.

§1 Контролер даних

Контролером ваших персональних даних є:

З усіх питань щодо персональних даних пишіть на вказану адресу. Ми не призначали інспектора із захисту даних — масштаб обробки цього не вимагає.

§2 Які дані ми збираємо і звідки

Форма завантаження звіту (/report). Ім'я, назва компанії та адреса e-mail — дані, які ви самі вводите, щоб отримати наш звіт про ціни співпраць на YouTube.

Контактна форма (/ua/contact). Ім'я, назва компанії, адреса e-mail і текст повідомлення — щоб ми могли відповісти.

Бриф каналу (/ua/brief), форма для брендів (/ua/reklama) та стратегічний бриф. Назва компанії, сайт, податковий номер, галузь, ім'я та прізвище, посада, адреса e-mail, телефон і відповіді, що описують вашу компанію, клієнтів, цілі, бюджет та очікування від співпраці. Ви надаєте їх, щоб ми могли підготувати оцінку та пропозицію — надсилаєте свідомо, позначаючи згоду під формою. Заявка потрапляє до таблиці в нашому Google Workspace.

Листування e-mail. Коли ви пишете на partnerships@schwarzent.com або іншу нашу адресу, ми обробляємо вашу адресу e-mail, ім'я та прізвище і зміст повідомлення.

Технічні дані. Хостинговий сервер та інструмент аналітики фіксують стандартні технічні дані відвідувань (IP-адреса, тип браузера, відвідані сторінки, приблизне розташування на рівні країни/регіону). Аналітика, якою ми користуємося (Vercel Web Analytics), працює без файлів cookie і не будує профіль користувача. Коли ви натискаєте на мініатюру відео, плеєр YouTube (у режимі розширеного захисту приватності) завантажується із серверів Google — до цього моменту Google не отримує жодного запиту.

Ми не збираємо дані особливих категорій і не хочемо їх отримувати. Надання даних завжди добровільне — але без адреси e-mail ми не надішлемо звіт і не відповімо на повідомлення.

§3 Навіщо і на якій підставі

Надсилання звіту та подальший контакт щодо нього — виконання договору про надання контенту (ст. 6(1)(b) GDPR): ви просите звіт, ми його надсилаємо.

Власний маркетинг, тобто нечасті повідомлення про наші послуги для тих, хто завантажив звіт — наш законний інтерес (ст. 6(1)(f) GDPR). Від будь-якого такого повідомлення можна відписатися одним листом, і ми враховуємо заперечення негайно.

Відповіді на запити, підготовка оцінки та ведення ділових розмов — дії на ваш запит перед укладенням договору (ст. 6(1)(b) GDPR) або законний інтерес (ст. 6(1)(f) GDPR). Згода, яку ви позначаєте під брифом, підтверджує, що ви надсилаєте дані свідомо; її відкликання не впливає на законність попередньої обробки.

Встановлення, реалізація або захист правових вимог та безпека сайту — законний інтерес (ст. 6(1)(f) GDPR).

§4 Як довго ми зберігаємо дані

Дані з форми звіту — до вашого заперечення або вимоги видалення, не довше ніж 3 роки від останнього контакту. Заявки з брифів та контактної форми, що не завершилися співпрацею — до 12 місяців від останнього контакту. Ділове листування — протягом розмов, а після них — протягом строку позовної давності можливих вимог (як правило, до 6 років). Технічні логи сервера — відповідно до політики зберігання хостинг-провайдера, зазвичай до кількох десятків днів.

§5 Кому ми довіряємо дані

Ми користуємося кількома перевіреними постачальниками, які обробляють дані від нашого імені: Vercel Inc. (хостинг сайту та аналітика без cookie), FormSubmit (технічна обробка форм /report і /contact — пересилає нам зміст заявки електронною поштою), Google Ireland Ltd. (Google Workspace — наша пошта та таблиця, у якій реєструються заявки з брифу), jsDelivr (CDN, що обслуговує бібліотеки анімацій сайту — бачить стандартні технічні дані запиту) та — лише коли ви запускаєте відео — Google Ireland Ltd. як оператор плеєра YouTube. Шрифти ми обслуговуємо з власного сервера. Окрім цього, дані можуть бути розкриті лише органам, уповноваженим на це законом.

Ми не продаємо дані і нікому не передаємо їх для маркетингу чужих продуктів.

§6 Передача даних за межі ЄЕЗ

Частина наших постачальників (Vercel, FormSubmit) має офіс або інфраструктуру в США. Передача відбувається на підставі рішення Європейської комісії про адекватність (EU-U.S. Data Privacy Framework) або стандартних договірних положень (SCC) з додатковими технічними гарантіями.

§7 Ваші права

Ви маєте право на: доступ до своїх даних та отримання їх копії, виправлення, видалення, обмеження обробки, перенесення даних, заперечення проти обробки на підставі законного інтересу (зокрема проти маркетингу — таке заперечення ми враховуємо завжди), а якщо обробка ґрунтується на згоді — на її відкликання в будь-який момент без впливу на законність попередньої обробки. Достатньо листа на partnerships@schwarzent.com.

Ви також маєте право подати скаргу до Голови Управління із захисту персональних даних Польщі (UODO, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, uodo.gov.pl) або до наглядового органу у вашій країні, якщо вважаєте, що ми обробляємо дані незаконно.

§8 Файли cookie та аналітика

Сайт не встановлює файлів cookie — ні власних, ні рекламних, ні для стеження. У пам'яті браузера ми зберігаємо лише кілька технічних налаштувань, необхідних для роботи сайту (закриття інформаційної панелі, чернетку форми брифу, номер набору мініатюр у галереї), які не потребують згоди. Аналітика відвідувань (Vercel Web Analytics) працює без cookie і без ідентифікації конкретної особи. Повний перелік, строки зберігання та інструкцію з очищення ви знайдете в окремій політиці cookie. Якщо колись ми впровадимо інструменти, що потребують згоди, спершу з'явиться механізм її збору з можливістю відмови, а обидва документи будуть оновлені.

§9 Автоматизовані рішення та профілювання

Ми не ухвалюємо щодо вас рішень, заснованих виключно на автоматизованій обробці, які мали б правові наслідки, і не профілюємо відвідувачів сайту.

§10 Зміни політики

Ми можемо оновлювати цю політику, коли змінюється обсяг послуг або постачальники. Актуальна версія завжди доступна за адресою schwarzent.com/ua/privacy-policy разом із датою набрання чинності. Версія 1.1 — діє з 5 вересня 2026 (уточнено форми брифу та контакту, додано плеєр YouTube до переліку отримувачів, виокремлено політику cookie). Версія 1.0 діяла з 23 липня 2026.